Arrastra este icono a tu barra de tareas y estarás informado de todas las novedades.
Arrastra este icono a tu barra de tareas y estarás informado de todas las novedades.
|
En CINEMANÍA, hemos quedado tan contentos con el resultado de Las aventuras de Tintín: El secreto del Unicornio y sus múltiples guiños al tintinófilo entregado que hasta nos hemos puesto a elucubrar sobre la segunda entrega de las aventuras del reportero belga de elevado flequillo impertérrito. Pero nuestras infancias y preadolescencias no vivieron sólo de la línea clara de Hergé, sino que hubo mucha mas literatura que devoramos con fruición y que luego acudimos fieles a degustar en versión cinematográfica... con resultados no siempre satisfactorios. Llega el momento hacer memoria.
El libro de Irene Crespo:
Las aventuras de Tom Sawyer, seguidas por las de Huckleberry Finn, de Mark Twain.
El recuerdo: Lo había intentado con Oliver Twist, tan... espeso él, que ver lo bien que se lo pasaban Tom y ‘Huck’ me enganchó.
La película la vi… poco después, creo, pero ¿cuál de ellas? Se me mezclan la versión de Finn de Michael Curtiz, la de Sawyer de los años 30, las series…
¿Fue mejor la peli? Nada parecido a lo que me imaginé, pero suficiente para las mañanas de verano.
El libro de Mariló García:
It., de Stephen King.
El recuerdo: Tenía 15 años. No es de mi infancia pero logró que me pasase tres días de verano ¡sin salir de casa! Es una historia adictiva y terrorífica. Para mí, su mejor novela.
La película la vi… cuando se estrenó, cuatro años después.
¿Fue mejor la peli? El payaso de mi imaginación daba mucho más miedo. Ese Pennywise televisivo, no.
El libro de Andrea G. Bermejo:
Las brujas, de Roald Dahl.
El recuerdo: Las brujas eran calvas, tenían muñones en los pies y ¡se comían a los niños!
La película la vi… un día por la tele, de casualidad.
¿Fue mejor la peli? No le hacía justicia al libro, claro… ¡Pero qué miedo pasé! Todavía estoy esperando a que Anjelica Huston se quite la careta y me dé otro susto. Creo que Wes Anderson, también.
El libro de Chema Mansilla:
20.000 leguas de viaje submarino, de Julio Verne.
El recuerdo: Había otros mundos, pero estaban en éste. Enormes pulpos gigantes, piratas y ciudades sumergidas.
La película la vi… un sábado por la mañana en TVE.
¿Fue mejor la peli? Fue diferente: el Nautilus daba menos miedo y Nemo era un tipo campechano. Mi peli mental era más chunga.
El libro de Carlos Marañón:
La vuelta al mundo en 80 días, de Julio Verne.
El recuerdo: Era mi primera novela ‘de letra’, no lograba dar el salto al libro después de leer todo Astérix y Tintín. Con Verne no hacían falta imágenes: Phileas Fogg me enseñó geografía y la temperatura a la que hervir huevos para el desayuno.
La película la vi… años después de leer el libro, a los 12.
¿Fue mejor la peli? Me fliparon los créditos y me divirtió. David Niven era el Fogg que uno imaginaba, pero aquello no era lo que yo había leído. ¿Cantinflas toreando en España? ¡Se lo habían inventado!
El libro de Carmen Martín:
Charlie y la fábrica de chocolate, de Roald Dahl.
El recuerdo: Creaba un mundo fantástico, la fábrica, llena de máquinas y espacios fabulosos, y por los originales castigos que reciben los niños codiciosos, mimados o poco inteligentes.
La película la vi… en 2006.
¿Fue mejor la peli? No. Es extravagante, desaparece la magia del libro.
El libro de Daniel de Partearroyo:
Alicia en el País de las Maravillas, de Lewis Carroll.
El recuerdo: Hasta entonces no había leído nada con tal derroche de imaginación y talento a tantos niveles. Hoy en día, tampoco.
La película la vi… tiempo después, en VHS pirateado y con colores virados, pude acceder a la versión de Disney (1951).
¿Fue mejor la peli? Poco fiel y maravillosa: con la necesaria locura anfetamínica más propia de los Looney Tunes.
El libro de Manuel Piñón:
Momo, de Michael Ende.
El recuerdo: Esa edición naranjita de Alfaguara me produjo una ansiedad enorme: el tiempo se consume, la alienación, fantasmas kafkianos… Me robaron la infancia.
La película la vi… en 1987, en casa del amigo de mi padre que tenía vídeo.
¿Fue mejor la peli? Debía de ser buena: me afligió todavía más. No había caído en que Momo era… ¡una niña mendigo!
**
Estas fueron las nuestras. ¿Y las vuestras? Déjanos un comentario contando cuál fue tu libro o tebeo favorito de la infancia y si su adaptación al cine cumplió tus expectativas.
2 comentarios
2 comentarios
jipiguarro 28.12.2011 / 17:06 Aparte de la profunda decepción que me supuso Parque Jurásico (me leí la novela en dos dias), anteriormente me había pegado otro batacazo con La Historia Interminable. Recuerdo que caudno la leí me senti muy identificado con el personaje de Bastian, yo tambien tenía una imaginación desbordante. Me llevó al cine una tía mia, y mi decepción fue tal que salí llorando: se habian saltado más de la mitad del libro, había cosas que no coincidian y algunas se las habían inventado. Eso no se le hace a un crío!!!
Michu 11.11.2011 / 13:47 Pues digamos que de los que leí cuando era más o menos pequeño, el que recuerdo primero haber llevado al cine fue "Sáhara" uno de los libros de la serie de Clive Cussler sobre Dirk Pitt (el Indiana Jones de los mares). Como suele ser habitual la película no le hace justicia al libro, aunque tiene algunos puntos divertidos ("hagamos un Panamá"), pero yo recordaba el libro más intenso, y desde luego el personaje que interpretara Penélope Cruz ... pues las críticas que le han hecho en "Piratas del Caribe" las rebajamos a la mitad, pero serían más o menos las mismas.
1 
